Golden Ranger Mami!
Today was the day of Reina's graduation.
The concert went REALLY faster than I expected.
So here are some other things I want to say to Reirei:
I want to wish you the best of luck with your new band!
Maybe if I am not busy, I'll go see you perform!
I never really looked up to you,
I was more loyal to Niigaki,Takahashi,Kawazu & Muramoto then I was to you,Sayu, Aika & Chiyo.
Right when I wanted to get to know you more, you announced your graduation.
But I am not going to beat my self up over that!
For the sake of Reina's Morning Musume, I'll carry on the group.
Even if I am only 14 years old!
I will try my best to support your new band!
And improve on my weak points!
Thank you for support Morning Musume for 10 years.
Original Text
ゴールデンレンジャー真美！
今日はレイナの卒業式の日だった。
コンサートは本当に速く、私は予想以上に行ってきました。
だからここに私はレイレイに言いたいいくつかの他のものがあります：
私はあなたの新しいバンドとの最高の幸運をお祈りしたい！
私は忙しくないときは、どうすれば多分、私はあなたが実行見に行くよ！
私は本当に、あなたに見上げたことがない
私は新垣をより忠実だった、高橋、河津＆村本は、その後、私はさゆみ、あいか＆千代、あなたにあった。
私はもっとあなたを知って取得したい右のときは、あなたの卒業を発表しました。
しかし、私はその上で、私の自己を打つつもりはありません！
れいなのモーニング娘のために、私はグループを運ぶでしょう。
私は14歳です場合でも！
私はあなたの新しいバンドをサポートするために全力を尽くす！
そして、私の弱点を改善！
10年間のサポートモーニング娘のためにありがとうございます。
Sunday, May 26, 2013
Muramoto Chie - 05.21.13
Congratulations on your graduation Reina-san!
We have been together since 2003, so when I heard that you were graduating,
I nearly had a heart attack!
But it is not like you are gone completely, ne~e?
Oh god, this blog is going to be short today!
I said all I needed to say at the ceremony, really!
You believe, ne~e?
We used to do that all the time!
When you said "OtsukaReina!" before you left, I really started crying.
It creeped me out a bit, you know?
Reina-san, I will support your new band!
But remember, you will always be my friend, my sister, and more importantly, a 6th generation member of Morning Musume.
If you forget, I will never forgive you!
♥ Mura-Chii ♥
Original Text
あなたの卒業レイナさんおめでとうございます！
我々は、私はあなたが卒業したことを聞いたときに、2003年以来一緒になって、そうしている
私はほぼ心臓発作を起こした！
しかし、それはあなたが完全になくなっているようではありません、ね〜のe？
神ああ、このブログは今日短くなるだろう！
私はすべての私は本当に、授賞式で言って必要があると述べた！
あなたは信じて、ね〜E？
我々は、すべての時間を行うために使用！
あなたが言った" OtsukaReina！"あなたが去った前に、私は本当に泣き始めました。
それは少し私をぞっと、ご存知ですか？
レイナさん、私はあなたの新しいバンドをサポートします！
しかし、覚えて、あなたはいつも私の友人、私の妹、そしてもっと重要なのは、モーニング娘の第6世代のメンバーになります。
あなたが忘れてしまった場合、私はあなたを許すことはありません！
♥村 - ちぃ♥
We have been together since 2003, so when I heard that you were graduating,
I nearly had a heart attack!
But it is not like you are gone completely, ne~e?
Oh god, this blog is going to be short today!
I said all I needed to say at the ceremony, really!
You believe, ne~e?
We used to do that all the time!
When you said "OtsukaReina!" before you left, I really started crying.
It creeped me out a bit, you know?
Reina-san, I will support your new band!
But remember, you will always be my friend, my sister, and more importantly, a 6th generation member of Morning Musume.
If you forget, I will never forgive you!
♥ Mura-Chii ♥
Original Text
あなたの卒業レイナさんおめでとうございます！
我々は、私はあなたが卒業したことを聞いたときに、2003年以来一緒になって、そうしている
私はほぼ心臓発作を起こした！
しかし、それはあなたが完全になくなっているようではありません、ね〜のe？
神ああ、このブログは今日短くなるだろう！
私はすべての私は本当に、授賞式で言って必要があると述べた！
あなたは信じて、ね〜E？
我々は、すべての時間を行うために使用！
あなたが言った" OtsukaReina！"あなたが去った前に、私は本当に泣き始めました。
それは少し私をぞっと、ご存知ですか？
レイナさん、私はあなたの新しいバンドをサポートします！
しかし、覚えて、あなたはいつも私の友人、私の妹、そしてもっと重要なのは、モーニング娘の第6世代のメンバーになります。
あなたが忘れてしまった場合、私はあなたを許すことはありません！
♥村 - ちぃ♥
Tuesday, May 21, 2013
Mahiro Rima - 05.18.13
Today's a great day,right?
How are YOU doing?
Today, I had a great time with the new members of Ka-wa-ii!
They are really interesting ♥♥.
You should really give them a try!
I mean, they're young!
Cool!
Hilarious!
And Unique!
How can anything get better than that?
I ended up going out to lunch with them,
and talking about work, recent events, and our daily lives.
KI•RA KI•RA!
This day was really shining.
The whole day got better!
Because Eguchi RinRin sent me a message saying:
"Did you remember that you have practice tomorrow? I can't hang out!".
I would have totally bailed on accident!
Everyone needs a RinRin in there lives!
Adios,Au revior,Sayonara!
♦ Mahiro Rima ♦
Original Text
今日は素晴らしい一日、正しいのか？
お元気ですか？
今日、私はかわいいの新しいメンバーとの楽しい時間を過ごしました ！
彼らは本当に興味深い
しました。あなたする必要があります本当にそれらを試してみる
！
私は意味、彼らは若い ！
クール ！
陽気な ！
ユニークな ！
どのように何かすることができますを得るよりも良いですか？
しまいました、
と一緒に昼食に行くと仕事、最近のイベント、および私たちの日常生活についての話をします
。
キラ キラ ！
この日は本当に輝いて
。
全体日良くなった ！
ので江口鈴凛というメッセージを送ってください:
' 練習を明日があることを覚えていた？私がたむろすることはできません ！ '。
私はだろうが完全に救済事故 ！
誰しも、鈴凛でそこに住んでいる ！
さようなら、Au revior、さよなら ！
♦ まひろリーマ♦
How are YOU doing?
Today, I had a great time with the new members of Ka-wa-ii!
They are really interesting ♥♥.
You should really give them a try!
I mean, they're young!
Cool!
Hilarious!
And Unique!
How can anything get better than that?
I ended up going out to lunch with them,
and talking about work, recent events, and our daily lives.
KI•RA KI•RA!
This day was really shining.
The whole day got better!
Because Eguchi RinRin sent me a message saying:
"Did you remember that you have practice tomorrow? I can't hang out!".
I would have totally bailed on accident!
Everyone needs a RinRin in there lives!
Adios,Au revior,Sayonara!
♦ Mahiro Rima ♦
Original Text
今日は素晴らしい一日、正しいのか？
お元気ですか？
今日、私はかわいいの新しいメンバーとの楽しい時間を過ごしました ！
彼らは本当に興味深い
しました。あなたする必要があります本当にそれらを試してみる
！
私は意味、彼らは若い ！
クール ！
陽気な ！
ユニークな ！
どのように何かすることができますを得るよりも良いですか？
しまいました、
と一緒に昼食に行くと仕事、最近のイベント、および私たちの日常生活についての話をします
。
キラ キラ ！
この日は本当に輝いて
。
全体日良くなった ！
ので江口鈴凛というメッセージを送ってください:
' 練習を明日があることを覚えていた？私がたむろすることはできません ！ '。
私はだろうが完全に救済事故 ！
誰しも、鈴凛でそこに住んでいる ！
さようなら、Au revior、さよなら ！
♦ まひろリーマ♦
Saburo Mami - 05.18.13
Golden Ranger Mami!
Today, Mami got her nails done (*･∀･)／＼(･∀･*)
They turned out perfect!
Here is what they look like:
Kawaii desu ne~e**?
Also, today, Sakura-chan asked me to do a photo with my hands.
But I turned it down!
Is Mami mean for that?
I mean no harm at all!
I'm the SHY one!
Oh god (╯_╰”).
Where is Blue Ranger when you need her?
Original Text
Notes:
The picture does NOT belong to me.It belongs to it's respectful owners.
Kawaii desu ne~e: It's cute,right?
Today, Mami got her nails done (*･∀･)／＼(･∀･*)
They turned out perfect!
Here is what they look like:
Kawaii desu ne~e**?
Also, today, Sakura-chan asked me to do a photo with my hands.
But I turned it down!
Is Mami mean for that?
I mean no harm at all!
I'm the SHY one!
Oh god (╯_╰”).
Where is Blue Ranger when you need her?
Original Text
ゴールデン レンジャー真美 ！
今日、マミを得た彼女の爪を実行 （彼らは完璧になって *･∀･)／＼(･∀･*)
！
ここではどのように見える: (Picture)
かわいいですね ～ e？
また、今日では、さくらちゃん写真私の手を行うように頼ま
。
しかし、私はそれを断った ！
ですマミ平均はか
。
私は全く意地悪じゃない ！私は恥ずかしがり屋 1
！
ああ神 (╯_╰')。
青レンジャーは彼女が必要な場合ですか？
The picture does NOT belong to me.It belongs to it's respectful owners.
Kawaii desu ne~e: It's cute,right?
Bando Kaede - 05.15.13
Konnichibando!
Its, BAND-CHAN desu ka*!
Today, I would like to thank all the fans who came to the "Chisana Happy Day" event!! \＿(´▽｀)♪＿/
I would also like to thank all the fans who didn't come, but are still buying the single!! (￣▼￣)
I would ALSO like to thank all the fans who can't buy the single,
but support Chisana Hana everyday!! (￣ー￣)//””
Band-chan is just so happy that she has adoring fans like you guys!
So if I seem a little too hyper,
Yurushite kudasai**!
This blog post today,
is actually the shortest I had in a while.
But it is a thank you post! What do you expect?
Okay, Sayonara!
Original Text
こんにちは！
、バンドちゃんですか ！
今日では、私の小さな幸せな日 ' イベントに来たファンに感謝したい ！ ＿ (´▽｀) ♪＿/
もたい人しなかった
が、まだ 1 つを購入しているファンに感謝 ！(￣▼￣)
私も、1 つを購入することはできませんすべてのファンに感謝したい
しかし、小さな花の日常をサポート ！（￣ー￣）//''
バンドちゃんは幸せ彼女を絶賛していたが、君たちのようなファン ！
は少し余りにハイパー
許してくださいのよう ！
このブログ今日、
です実際にはしばらくの間を持っていた最短
。
ありがとう記事が ！あなたは何を期待しますか
さて、さよなら ！
Notes:
* Desu Ka = Really,Truly,Honestly
** Yurushite Kudasai! = Forgive me please!
Suzuki Ami - 05.03.13
Konnizuki!
It is DIVAS. member Suzuki Ami!
Well, former DIVAS.
I am now a respective member of Heartsx2.
So here is a member introduction:
♦Name: Suzuki Ami
♦Nicknames: Ami-nee,Su-Chan
♦Birthdate: June 9,1995 (age 17)
♦Birthplace: Osaka!
♦Image Color: Blue
♦Favorite Hello!Project Song: Seishun bus Guide
Today, Suzu was with Wada Chinami-san!
After 1 hour of hanging around, we were called into the office room.
That is when we were told.
"You six will be forming Heartsx2. And you, Suzuki, you will be leader."
I just kind of froze up!
I am not used to leading things!
Come on, my own sisters won't even listen to me!
But wish me luck please ♥!
This will be a LONG ride.
And I want you guys to come on with me!
Sayozuki!
Original Text:
こんにちは！
はディーバ メンバー鈴木亜
！
。
まあ、旧 DIVAS。
私は今 Heartsx2 の各メンバー
。ここでメンバー紹介
:
♦Name: 鈴木亜美
♦Nicknames: 秀ちゃん, アミ旧姓
♦Birthdate: 6 月 9,1995 (17 歳)
♦Birthplace: 大阪 ！
♦Image 色: 青
♦Favorite ハロー ！プロジェクト歌： 青春バス ガイド
今日、珠洲和田ちなみにさん ！
周辺のハンギング
後 1 時間、我々 は事務室に呼ばれていた。
は我々 が言われたとき
。
' あなたは 6 ハートx2 を形成します。鈴木、リーダーになります '。
私はちょうど種類の凍結 ！
物事をリードするは慣れていない ！
に来る、私は自分の姉妹も私を聞くことはありません
。
しかし、幸運を祈って下さい ♥ してください ！
この長い乗車されます
。
し皆さん一緒に来て ！
良いさようなら ！
It is DIVAS. member Suzuki Ami!
Well, former DIVAS.
I am now a respective member of Heartsx2.
So here is a member introduction:
♦Name: Suzuki Ami
♦Nicknames: Ami-nee,Su-Chan
♦Birthdate: June 9,1995 (age 17)
♦Birthplace: Osaka!
♦Image Color: Blue
♦Favorite Hello!Project Song: Seishun bus Guide
Today, Suzu was with Wada Chinami-san!
After 1 hour of hanging around, we were called into the office room.
That is when we were told.
"You six will be forming Heartsx2. And you, Suzuki, you will be leader."
I just kind of froze up!
I am not used to leading things!
Come on, my own sisters won't even listen to me!
But wish me luck please ♥!
This will be a LONG ride.
And I want you guys to come on with me!
Sayozuki!
Original Text:
こんにちは！
はディーバ メンバー鈴木亜
！
。
まあ、旧 DIVAS。
私は今 Heartsx2 の各メンバー
。ここでメンバー紹介
:
♦Name: 鈴木亜美
♦Nicknames: 秀ちゃん, アミ旧姓
♦Birthdate: 6 月 9,1995 (17 歳)
♦Birthplace: 大阪 ！
♦Image 色: 青
♦Favorite ハロー ！プロジェクト歌： 青春バス ガイド
今日、珠洲和田ちなみにさん ！
周辺のハンギング
後 1 時間、我々 は事務室に呼ばれていた。
は我々 が言われたとき
。
' あなたは 6 ハートx2 を形成します。鈴木、リーダーになります '。
私はちょうど種類の凍結 ！
物事をリードするは慣れていない ！
に来る、私は自分の姉妹も私を聞くことはありません
。
しかし、幸運を祈って下さい ♥ してください ！
この長い乗車されます
。
し皆さん一緒に来て ！
良いさようなら ！
Friday, May 3, 2013
Yoshida Maria - 5.02.13
Commander reports!
Another fan concert in Miyazaki!!
I just love that place, because,
I WAS BORN THERE!
It is so beautiful and peaceful, and it is sad that not much people live there.
Commander Maria sang:
♦ TARGET SPLASH! ♦
♦ Heavy Rotation ♦
♦ Be Alive ♦
♦ Rival ♦
♦ Aitai Lonely Christmas ♦
TARGET SPLASH! was the most fun to perform.
I was basically smiling through the whole thing ♥.
But "Be Alive" really calmed me down. And then Rival pumped me up. And then Aitai Lonely Christmas calmed me down !!!
Commander is so confused!
Today, I talked on the phone with Sakurada alot before the fan concert ♥!
I ♥ Sakurada!
Such an energetic soul, right?
I want to invite her to one of my fan concerts in Miyazaki,
Wait, I want ALL of Hello! Project to come!
So they could brighten my day ☼.
At the next concert in Miyazaki, scheduled June 8,2013, I will perform some Smileage and Chisana Hana songs!
And maybe at the next one I will perform Juice=Juice songs!
They'll have more music by then, right?
But since they are a new group, support them right away!
Oh no! I am getting tired!
I guess, I'll go
That was a day in the life of Yoshi!
Original Text
司令官レポート ！
別のファンは宮崎県でコンサート ！
私は愛、場所
そこで生まれたので、
！
はとても美しく、平和的なそれはない多くの人々 が住んでいる悲しいです。
司令官マリアを歌った:
♦ ターゲット スプラッシュ ！ ◆
♦ ヘビー ローテーション ♦
♦ する生きている ♦
♦ のライバル♦
♦ 逢いたいロンリー ・ クリスマス ♦
ターゲット スプラッシュ ！ を実行するのには一番楽しかった
。基本的に全部 ♥ を笑っていた
。
しかし、' 生きている ' は本当に私を静め。して私のライバルを励起します。逢いたいロンリー ・ クリスマス私を沈静 ！
司令官はとても混乱して ！
今日では、私は電話桜田でファンのコンサート ♥ の前にたくさん話 ！
私は ♥ 桜田 ！
このようなエネルギッシュな魂は、右ですか？
私
待って、宮崎でファンのコンサートの 1 つに彼女を招待したいのですが。
こんにちはのすべて欲しい ！プロジェクトは、来て ！
私日 ☼ 明るくなることができるように
宮崎の次のコンサートは 6 月予定 8,2013、いくつかの S/mileage と小さな花の歌を行います ！。
と多分、次のいずれかで私はジュース ジュース曲が実行されます
。
彼らはより多くの音楽にその後で、右があるでしょうか？
しかし、彼らは、新しいグループであるため、それらをすぐにサポート ！
ああなし ！私は疲れている ！
私は推測する、
を行くそれは日ヨッシーの生活の中でだった ！
Another fan concert in Miyazaki!!
I just love that place, because,
I WAS BORN THERE!
It is so beautiful and peaceful, and it is sad that not much people live there.
Commander Maria sang:
♦ TARGET SPLASH! ♦
♦ Heavy Rotation ♦
♦ Be Alive ♦
♦ Rival ♦
♦ Aitai Lonely Christmas ♦
TARGET SPLASH! was the most fun to perform.
I was basically smiling through the whole thing ♥.
But "Be Alive" really calmed me down. And then Rival pumped me up. And then Aitai Lonely Christmas calmed me down !!!
Commander is so confused!
Today, I talked on the phone with Sakurada alot before the fan concert ♥!
I ♥ Sakurada!
Such an energetic soul, right?
I want to invite her to one of my fan concerts in Miyazaki,
Wait, I want ALL of Hello! Project to come!
So they could brighten my day ☼.
At the next concert in Miyazaki, scheduled June 8,2013, I will perform some Smileage and Chisana Hana songs!
And maybe at the next one I will perform Juice=Juice songs!
They'll have more music by then, right?
But since they are a new group, support them right away!
Oh no! I am getting tired!
I guess, I'll go
That was a day in the life of Yoshi!
Original Text
司令官レポート ！
別のファンは宮崎県でコンサート ！
私は愛、場所
そこで生まれたので、
！
はとても美しく、平和的なそれはない多くの人々 が住んでいる悲しいです。
司令官マリアを歌った:
♦ ターゲット スプラッシュ ！ ◆
♦ ヘビー ローテーション ♦
♦ する生きている ♦
♦ のライバル♦
♦ 逢いたいロンリー ・ クリスマス ♦
ターゲット スプラッシュ ！ を実行するのには一番楽しかった
。基本的に全部 ♥ を笑っていた
。
しかし、' 生きている ' は本当に私を静め。して私のライバルを励起します。逢いたいロンリー ・ クリスマス私を沈静 ！
司令官はとても混乱して ！
今日では、私は電話桜田でファンのコンサート ♥ の前にたくさん話 ！
私は ♥ 桜田 ！
このようなエネルギッシュな魂は、右ですか？
私
待って、宮崎でファンのコンサートの 1 つに彼女を招待したいのですが。
こんにちはのすべて欲しい ！プロジェクトは、来て ！
私日 ☼ 明るくなることができるように
宮崎の次のコンサートは 6 月予定 8,2013、いくつかの S/mileage と小さな花の歌を行います ！。
と多分、次のいずれかで私はジュース ジュース曲が実行されます
。
彼らはより多くの音楽にその後で、右があるでしょうか？
しかし、彼らは、新しいグループであるため、それらをすぐにサポート ！
ああなし ！私は疲れている ！
私は推測する、
を行くそれは日ヨッシーの生活の中でだった ！
Subscribe to:
Posts (Atom)