Translation:Interview with..Muramoto Chie!

This is Muramoto Chie's interview with Katashi,part time Hello!Project MC.She was interviewed after her performance at her very own tour,Muramoto Chie Tour 2012~Kyou No Onna Noko~

Pink=KATASHI
Periwinkle Blue=MURAMOTO

How is it being the only current Morning Musume soloist?

Great!It is great that I get to learn how it really is to be a soloist.

Is there any soloists that you looked up to?

Fujimoto Miki and Heike Michiyo.

Wasn't Fujimoto your rival?

In Basketball terms,yes.

What is your hope right now?

For Tsunku to open Country Musume up again and have auditions for another generation!I really loved all their singles,And I always looked up to Satoda.Though,Hiromi's death saddened me.

Wow.So are you going to convince Tsunku to do this?

Yes.It would be great for a new group members.

I agree.If you had to choose a name of a single,with an english name,what would you choose?

On Berryz Koubou's 7th album,it had a track called Girls Times.I think Morning Musume should make a song like that.13 Morning Girl Times or just Morning Girl Times.

Like another Joshi kashimashi Monogatari!

Yes!

What would you like to say about Morning Musume's 51st single?
I mean,I think the single is decent,but we could do much,much more better.It was impressive,but I feel like it is missing something.

Oh,I see.Who inspired you to join Morning Musume and the Hello!Project?
I always looked up to Abe Natsumi before joining.She was a great vocalist.So I would say Abe-san.

Oda Sakura-chan is a new member.Anything to say to her?

Well,I would say ''Try your best!''.It is hard being a one member generation.I never wanted the 11th generation to be a one member generation because it would never last.But Oda-san is proving herself more and more,and she is not even an official member yet!

I see.Well It was great meeting with you!
You too!

Original Text:


どのようにそれだけ現在のモーニング娘ソリストをされている？

グレート ！どのようにそれは本当にソリストには学ぶことが素晴らしいです。

はそこまでに見たどんなソリスト？

藤本みきと平家ミチヨ。

藤本あなたのライバルはなかったか
。
バスケット ボールでの用語、はい。

あなたの希望が今は何ですか？

のカントリー娘を開くにはつんく ♂ が再びして別の世代のためオーディション ！本当に彼らのすべてのシングルを愛したと私はいつも Satoda.Though を見て、私の比呂美の死を悲しみます。

Wow.So あなたこれを行うには、つんく ♂ を説得するつもりですか
。
えぇは新しいグループのメンバーは素晴らしいことです。

私は同意します。場合は、単一の名前で、英語の名前を選択していた何を選びますか？

Berryz 工房 7 th アルバムをそれモーニング娘 that.13 朝女の子回またはちょうど朝の女の子の回のような歌を作るべき女の子 Times.I と思うと呼ばれるトラックを持っていたします
。
別女子かしまし物語が好き ！

Yes!

モーニング娘の第 51 のシングルについてと言うしたいですか？

つまり、シングルがまともな、しかし多くは、はるかに良くやるべきことと思います。印象的だったが、それは何かが欠けているように感じる。

ああ、私を参照してください。人モーニング娘と、こんにちは参加に触発 ！プロジェクトですか？
常に安倍なつみに参加する前に見上げます。彼女は偉大な歌手だった。阿部さんはそれで言うでしょう。

小田さくらちゃんは新しいメンバーです。何か彼女に言うと？

井戸、私は ' あなたのベストを尽くす ！」と言うでしょう。1 つのメンバーの生成されているハードです。それは続かないだろうので 1 つのメンバーの世代に、第 11 世代がなかった。小田さんより多くの自分自身を証明です、彼女も公式メンバーまだないが!

私を参照してください。まあそれはあなたと素晴らしい会議だった ！
あなたも ！

Saburo Mami-12.07.12

Golden Ranger Mami!
Today,I met up with Happy Jikan member Sun Fang.
She is so weird.
We also performed Shakespeare with each other.
I did HAMLET,
She did MACBETH.
Believe it or not,Fang is such a fluent english speaker.
My english was alright.
I forgot to say,we wore matching outfits!

After going home,I helped make my baby sister's cupcakes.
My sister told me some great news too.
She is releasing her first solo single!
Please listen to it!
It is called ''Divine''.
I want to perform the song one day.
It is so beautiful!

Bye!

Original Text:

黄金のレンジャー マミ ！
今日、私は幸せなじかんメンバー太陽牙会った。
彼女はとても奇妙です。我々 はまた、互いにシェイクスピアーを実行 
。
私は 『 ハムレット 』 彼女はマクベス 

。信じられないかもしれませんが、牙は流暢な英語スピーカーです。
私の英語は大丈夫だった。
と言うには、一致する衣装を身に着けていた忘れた

帰宅後、私は私の赤ちゃんの妹のカップケーキを作る助け 
。私の妹私あまりにもいくつか素晴らしいニュースに語った。
彼女は彼女の最初のソロのシングルをリリース ！
くださいそれに耳を傾ける ！
'神' と呼ばれます。
歌 1 日を実行したいと思います。
とても美しいです ！

Bye!

UPDATE ALERT!

I hope you know these are just fanon blogs,which means they are not real.

They come from members on this wikia:

Hello!Project Fanon Wikia

That is just if you were wondering who these people are.

Goodbye!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

これらは本物ではないことを意味しますちょうどならびにファノンのブログ、です知っている願っています。

彼らが来るメンバーからこのウィキア: 

Hello!Project Fanon Wikia

それがちょうど誰なのか不思議に思っていた場合 

。

さようなら ！

Saburo Mami-11.09.12

Hello Everyone!

It is Morning Musume 9th generation member Saburo Mami!

Today,I got my bangs cut right off~.

So I look different.

I wonder what people will say.

"Saburo-chan,you look so nice~"

I hope they say that.

I would feel bad if they said something bad.

Because my bangs might not grow back.

Maybe they will when I am around my late teenager age.

But I am only thirteen.

That sucks!

I asked Sayashi how I looked.

She said I looked the same.

Which is fine for me~!

Bye!

Original Text:

みなさん、こんにちは ！

モーニング娘の第 9 世代のメンバー三郎マミです ！

今日、私は権利をオフにカット私の前髪を得た 〜。
異なるよう 
。

どんな人々 疑問に思うと言うでしょう。

' 三郎ちゃん、とても素敵に見える ~' 

私は願って彼らが言うと。

私は彼らが悪い何かを言ったら悪い感じるでしょう。

私の前髪が戻って成長可能性がありますいないので。

私後半 10 代歳前後の時彼らは多分。

しかし、私は 13 歳です。

それは吸う ！

私はどのように私は見た Sayashi を尋ねた。

同じに見えたと彼女は言った。

それは私にとっていいです ～ ！

Bye!

Nugoshiko Maya Blog-11.8.2012

Hello!
It's Maayan!

Today,I got to hang out with Xiao.

Her japanese has improved alot~.

I just relized how much I miss her!

Xiao opened a tinychat~.

So we can chat~.

I miss her!

I really can't see her much.

Xiao is so awesome!

The eggs and the H!PF are having an event.

I might go as a surprise~

But it is in 2013!

So Maayan has a long way to go!

ByeBye!

Original Text:

こんにちは！
Maayan です ！

今日、暁とたむろしてもらった

彼女の日本語はとても上達した 〜。

私はちょうど気づいたどれだけ私は彼女を欠場 ！

暁開いた、tinychat ~。
我々 がチャットできるように 
~。

彼女を欠場 ！

私は本当に大いに彼女を表示することはできません。

暁は素晴らしいです ！

卵と H!イベントは、PF を持っていること。

私は驚きと行くかもしれない ~ 

しかし、2013 年にです ！

だから Maayan 行くには長い道のりがあります ！

ByeBye!

Nugoshiko Maya-11.3.12

Hello Everyone!

It's Maayan!

Today,my sister started her first day of college.

I thought I would be releaved.

But I miss her.

I hope you do well sis!
Also,today I planned to go out with Xiao.

But I had to cancel it.

I have to go now.

ByeBye!

Original Text:


みなさん、こんにちは ！
Maayan です ！

今日、私の妹始めた大学の彼女の最初の曜日 
。
私が安心するだろうと思った。

しかし彼女 
を欠場
Sis がうまく願っています ！
も、今日私は暁に外出する予定します。

しかしそれ 
をキャンセルしなければならなかった
私は今行かなければなりません。

ByeBye!

Muramoto Chie Blog-10.14.12

Kangei shimasu!

Today,I practiced alot.

More than I ever had.

It is because I am having an upcoming tour.So i won't be at Morning Musume's tour sometimes.

It is called,"Muramoto Chie Tour 2012~Kyou No Onna Noko~".

Where I will be singing solo.And lots of hello!project acts will visit me.

Great!

So,I decided to have Kaneko Rie take over for me.

The tour will last 10-15 days.I will decide.

So you get to see Kaneko perform!Yeah!

I had an interview with Katashi about my tour,and my upcoming album "Shiawase."

I am also releasing a new single "Another Day In Life.".It is dedicated to Mano Erina due to her graduation.

Katashi asked me if it was true that I was friends with LinLin.

I can't wait to tell her!

Bye~
Original text:

カンギします ！

今日、私はたくさん練習します 
。
よりも私が今まで持っていた。

それは今後のツアーを持つよ。だから時々 でモーニング娘ツアーをされません。

、呼ばれて ' 村本チエ ツアー 2012年 ～ 杏なし女農工 ~'. 

私はソロの歌をします。多くのハロー ！ プロジェクトの行為は、私を訪問します。

Great!

だから、私のために引き継ぐ金子理恵があることを決めた。

ツアー最後の 10-15 日になります。かを決定します。

金子を実行を参照してくださいになる ！うん ！私は私のツアーと '幸せ' の今度のアルバムは私についての堅のインタビューを持っていた 



私も新しいシングル '別の日に人生。' リリースです。それは彼女の卒業のため真野恵里菜に専用です。

堅尋ねた私は友達とリンリン真だったかどうか 
。
私は彼女に話すが待ちきれない ！

Fukunaka Eri Blog-10/13/12

It's Fukunaka time!


Today,Chisana Hana practiced hard,and sung alot.For 1 Thank You! and for the Hello!Project 15th Anniversary Winter 2013~Viva! & Bravo!~ concert.We'll be the opening act!But we won't sing all our songs for the  opening act.We are singing Sekai Ga Nakayoku!

After practice,I went to go hang out with Kin-chan!

Kin saw lots of cute things 

And even got me some!

After,I went home.

Dad was mad~.But not at me ( thankfully! )

Kin-chan called me.

And told me that we have to wake up at 4am tomorrow!Why?

But Fukunaka will survive!

Yokatta!

Original text:


福中時間です ！

今日、小さな花が一生懸命練習してたくさん歌われます。1 ありがとう ！こんにちは ！プロジェクトの 15 周年記念冬 2013年 ～ ビバ ！ブラボー ！ 〜 コンサート。オープニング行為をするよ ！しかし、開始行為を私たちのすべての曲を歌うことはありません。セカイカメラ Ga なかよくを歌っている ！


練習後、キンちゃんとたむろするに行った ！

金武たくさんかわいいもの

見ましたし、も私はいくつかを得た ！

家に帰って。

お父さんだった怒って ~。私ではなく、（ありがたい ！）

私
キンちゃんと呼ばれる

4 で明日目を覚ます必要がある私に言った ！なぜ？

しかし福中生き残る ！

ヨカッタ ！